IdrA-t elbocsátották az Evil Geniusból
Úgy láttam hogy ettől zeng a magyar közösség, ezért úgy gondoltam megpróbálom lefordítani nektek az EG vezetőjének a bejelentését. Nem tükörfordítás, de igyekeztem vissza adni a bejelentés tartalmát.
Nem könnyű erről beszélni, úgyhogy egyszerűen csak belevágok.
Miután közel három évig tartozott hozzánk, úgy döntöttünk hogy az Evil Geniuses Starcraft 2 csapata megválik IdrA-tól.
Ez egy nagyon nehéz döntés volt. Az évek során Greg-el együtt növekedett a szervezetünk, és mély elismerés és tisztelet alakult ki bennünk,iránta. Úgy tekintünk rá, mintha egy családtagunk lenne, és az hogy el kell mennie, nagyon erős érzelmeket vált ki mindanyiunkból.
Úgy építettük a cégünket, hogy egy játék központú szervezet legyen. Ez tükröződik a rengeteg, már jól ismert juttatásainkból amit a játékosaink kapnak – a Management figyelembe veszi őket, minőségi létesítményeink vannak, és kíváló anyagi támogatást kapnak . És bár ezek mind fontos részei annak ahogy viszonyulunk a játékosainkhoz, a legfontosabb amit szem elött tartunk, hogy nem állunk az útjukba. (stay out of their way)
Mind tudatában vagytok annak, hogy hagyjuk a játékosokat önmaguk lenni. Abban hiszünk, hogy a különböző személyiségek sokat számítanak, hogy az eSportot élvezetesebb legyen – magunknak is, és a nézőknek is. Nincs jó Novella jó karakterek nélkül, és szeretjük hagyni a játékosainknak megtalálni a saját útjukat az eSPort történetében, úgyhogy olyan személyiséggel jelenjenek meg ahogy születtek. Vannak szabályaink az extrém esetekre, és fegyelmezünk is ha valaki nem tartja be őket, de legtöbbször nem állunk a játékosaink útjába.
Ezért van, hogy igazából sose volt probléma Greg durvasága az ellenfeleivel szemben a játékban, és azzal, hogy ami eszébe jut, azt egyből mondja buta és direkt módon. De nálunk nagyon nagy különbség van a között hogy valaki tiszteletlen az ellenfeleivel szemben a ladderen, és a között, hogy valaki tiszteletlen az egész közösséggel, akik lelkesednek, és elkötelezettek, végülis akik miatt lehetséges hogy egyáltalán professzionális.
Az eSports ipar, és a cégek mint az Evil Geniuses, nem léteznének a közösség szenvedélye, és támogatása nélkül. Mi, mint cég nem akarunk olyasvalakit támogatni aki nem mutat tiszteletet és elismerést a közösség felé, akiknek mindent köszönhetünk.
Köszönöm hogy elolvastad, és a támogatásod a csapatunk nevében.
Üdvözlettel,
Alexander Garfield
CEO, Evil Geniuses
Forrás:
Teamliquid
Comments (17)
KaLoZ
| #
Egy világ omlott össze bennem :_(. Remélem IdrA nem adja fel, nem hátrál meg, folytatja tovább! Én veled vagyok, Mesterem!
Jah izé Gépzsíros tábornok, tiszteljük már meg annyival IdrA urat, hogy a helyesírási hibákat javítod a szövegben! Ő megérdemel ennyit. Thx.
Reply
Cupon
| #
Teljes mértékben megérdemelte kicsit sok volt már….
Reply
DeadKid
| #
Sztem o az akinek hatalmas egoja van. Neha meg o maga sem fer el tole. De jol is jatszik. 😛
Reply
Formaster
| #
Kíváncsi lennék mi van a háttérben. 3 éven keresztül nem volt gond IdrA tiszteletlensége. Szerintem csak fogy a pénz a büdzséből és meg kellett válni egy gyenge láncszemtől. IdrA rengeteget bizonyított, de mostanában már nincs a csúcson, ráadásul nála lehet is mire fogni az elbocsátást.
Reply
Eyesis
| #
Köszi Gépzsír, én lusta voltam leforgatni. Hasznos magyarázatként kiemelném, hogy a professzionális játékos jelentése nem az, hogy valaki elképesztően ügyes, hanem azt, hogy fizetést kap a játékárét, a gyakorlásáért.
Úgy tudom valami fórumon oltogatta a rajongóit, és olyasmit mondott, hogy őt azért fizetik, hogy tapló és paraszt legyen.. Gondolom azért rúgták ki, mert elmondta az igazat, hogy őt csak bohócnak tartják 🙂
Érdekes helyzet ez most, hiszen bár elég makacs emberről van szó, aki nagyon mereven játszik, de ettől még nem szabad elfelejteni, hogy nagyon gyors és ügyes játékos, ha találna egy olyan edzőt, aki bele tud nevelni egy kis gondolkodást a játékába, és ha már nem a balance hibákat keres minden rage után, akkor akár még nyerhet pár nagy versenyt 🙂
Az is lehet, hogy eltűnik, mint Yashock.
Nem zerg játékos vagyok, de remélem ettől még nézhetem Idra stream-jét néha, amikor egy kis mókára és rage-re vágyok 🙂
Eddig kb 13 millió forintnyi pénz harácsolt össze magának, amihez nyilván kapott az EG-től fizetést, csak maradt egy jó streamelésre alkalmas PC-je 🙂
Reply
Cupon
| #
Yashocknak is volt arca a masterére amikor szerte az ország tele van masterrel akik kicsit szerényebbek 🙂
Reply
princeps
| #
Megérdemelte, már különben se volt sok köze a játékhoz a törpének
Reply
xplode
| #
ááá, én sajnálom h igy elb@szta magának…az EG az egyik legjobb anyagi háttérrel rendelkező team, ha nem a legjobbal, elég szép fizetést kapott meg ellátást meg mindent, és csak annyi dolga volt h kicsit visszavesz és nem szól be mindenkinek. de igy h kirugatta magát, nem hiszem h más teamek kapkodni fognak utána, mivel nem egy ace játékos és a megnyilvánulásai miatt is. pedig kamera előtt meg tudta hozni a szintet…én speciel a mostani code S B death groupot az ő kommentjével néztem végig meg a DH végét is…lehet elmegy ő is kommentátornak 😀
Reply
Fana
| #
szégyen -.-
Reply
kuvasz
| #
Azért merész dolog a teljesítményére megjegyzést tenni olyankor, mikor Machine, az NA mid master még vígan pötyög ott 😀
Idra twitter-én olvasható, hogy marad az e-sportban, szóval aki szereti őt, nem kell félnie. Épp ellenkezőleg: jobb lesz a stream-je, mert most már látni fogjuk a command card-ot, mert nem lesz hülye overlay 😀
Reply
todor
| #
Nagyarchoz a legjobb döntés szerintem 😀 Én is néztem a streamjeit jól játszik, de már sokkal profibbak vannak világszerte 🙂 Nyerjen WCG-t és akkor biztos vissza veszik! 😀
Reply
csana
| #
Válasz kuvasz #10 üzenetére:
Bagoly mondja verébnek, hogy overlay.
Reply
kuvasz
| #
Válasz csana #12 üzenetére:
Én nem takarok ki semmilyen információt. Alaptalan troll az nagyon 1/10.
Reply
csana
| #
Válasz kuvasz #13 üzenetére:
Igen a bill webkam által kitakart rész tényleg nem fontos. Főleg, ha csak annyit lehet látni, hogy te csak tojásokat gyártasz és ha esetleg egy alacsonyabb szintű játékos valamit el szeretne lesni a BO-val kapcsolatban, már egyből nem látja, hogy linget vagy drónt hozol.
Reply
kuvasz
| #
Válasz csana #14 üzenetére:
1 hete van kísérleti jelleggel. De azért örülök, hogy követed az adásokat 🙂
Reply
csana
| #
Válasz kuvasz #15 üzenetére:
gg
Reply
HUN__ter
| #
„No great novel is without great characters,…”
„Nincs jó Novella jó karakterek nélkül,…”
A novel szó regényt jelent.
Nem akarok kötözködni és bocsi, hogy szólok ilyenekért, és tudom, a lényegen nem változtat, de sajnos(vagy szerencsére, kinek mi) engem az ilyenek nagyon zavarnak, ha észre veszem őket. Persze mindenki követ el hibákat, hát tanuljunk belőlük, hogy ne kövessük el őket megint.
Amúgy köszönjük a fordítást és a cikket. Jól sikerült. 😉
Reply