Kezdhetjük is az új patch megvitatását a ránk jellemző konstruktív és manner módon.
Patch 1.3.3
Starcraft II – Wings of Liberty
The default hotkey to toggle in-game music on/off has been reverted to its hotkey prior to Patch 1.3.0. The hotkey to display APM in the observer stat panel has been changed as a result.
Balance
PROTOSS
Archon
Now a Massive unit.
Range increased from 2 to 3.
Cybernetics Core
Research Warp Gate research time increased from 140 to 160.
Gateway
Sentry train time decreased from 42 to 37.
Warp Gate unit train times remain unchanged.
Pylon power radius has been decreased from 7.5 to 6.5.
TERRAN
Bunker
Salvage resource return reduced from 100% to 75%.
Ghost
Cost changed from 150/150 to 200/100.
Thor
Thor now has 200 max energy, and starts with 50 energy.
250mm Strike Cannons now cost 150 energy to use (cooldown removed).
ZERG
Infestor
Speed decreased from 2.5 to 2.25.
Spore Crawler
Root time decreased from 12 to 6.
Bug Fixes
Fixed an issue where Ghosts could not quickly EMP the same location.
Fixed an issue that allowed players to stack air units when issuing a queued stop command before the units reached the end of their patrol point.
Fixed an issue where unplugging your USB headset while another player was talking to you could cause a crash.
Fixed an issue where the APM statistic could be artificially increased.
Fixed an issue where 3D unit portraits were not animating smoothly at slow game speeds.
Fixed an issue where, when viewing a replay, no text message was displayed when a player left a game.
General
The default hotkey to toggle in-game music on/off has been reverted to its hotkey prior to Patch 1.3.0. The hotkey to display APM in the observer stat panel has been changed as a result.
A játék zenéjét kapcsoló gyorsbillentyű visszaállt az 1.3.0-s patch alatti verziójára. Ennek következtébnen a replay nézés kapcsán az APM fület felhozó gyorsbillentyű is változott.
Balance
PROTOSS
- Archon
- Now a Massive unit. Az Archon ezek után Masszívnak számít.
- Range increased from 2 to 3. Lőtávolsága 2-ről 3-ra nő.
- Cybernetics Core
- Research Warp Gate research time increased from 140 to 160. A WG technológia fejlesztési ideje 140-ről 160-ra nőtt.
- Gateway
- Sentry train time decreased from 42 to 37. A Sentryk gyártási ideje 42-ről 37-re csökkent.
- Warp Gate unit train times remain unchanged. A WG gyártási sebessége nem változik.
- Pylon power radius has been decreased from 7.5 to 6.5. A Pylon erőellátási sugara 7.5-ről 6.5-re csökkent.
TERRAN
- Bunker
- Salvage resource return reduced from 100% to 75%. A Bunker újrafelhasználhatósága 100-ról 75%-ra csökkent.
- Ghost
- Cost changed from 150/150 to 200/100. A ghost ezen túl csak 100 gázba, viszont 200 kristályba kerül (eddig: 150/150, ezután: 200/100).
- Thor
- Thor now has 200 max energy, and starts with 50 energy. A Thor mégiscsak rendelkezik energiával, mely 50-ről indul és 200-ig töltődhet.
- 250mm Strike Cannons now cost 150 energy to use (cooldown removed). A 250SC már nem idő alapján használható képesség, hanem az ára 150 energia.
ZERG
- Infestor
- Speed decreased from 2.5 to 2.25. Gyorsasága 2.5-ről 2.25-re csökkent.
- Spore Crawler
- Root time decreased from 12 to 6. A begyökerezés ideje felére (12-ről 6-ra) csökkent.
Bug Fixes
/fordítás nélkül/
Fixed an issue where Ghosts could not quickly EMP the same location.
Fixed an issue that allowed players to stack air units when issuing a queued stop command before the units reached the end of their patrol point.
Fixed an issue where unplugging your USB headset while another player was talking to you could cause a crash.
Fixed an issue where the APM statistic could be artificially increased.
Fixed an issue where 3D unit portraits were not animating smoothly at slow game speeds.
Fixed an issue where, when viewing a replay, no text message was displayed when a player left a game.
